Quote:
MACCA350 wrote:
 This may be of interest, http://www.spannerworks.net/reference/10_1a.asp
From the article:
Quote:
Any attempt to compare the domestic versions of Dolby Digital and DTS with one another is extremely difficult due to one major technical difference. The domestic version of Dolby Digital incorporates a feature, called 'dialog normalization', designed to maintain a consistent centre-channel volume from all Dolby Digital sources. The dialog normalization system is designed to ensure that the average centre-channel volume is always between -25 and -31dBFS (decibels below digital full-scale), regardless of source. As a result, if dialogue is recorded at a higher volume, the Dolby Digital decoder automatically attenuates the volume of all channels to the level at which the centre-channel outputs dialogue at the set 'dialnorm' level (usually -31dBFS for Dolby Digital on DVD). Most movies' centre-channels are recorded at -27dBFS, which results in an overall lowering of 4dB in all channels. Movies can be recorded at anything from -23dBFS (e.g. 'Wild Things') to -31dBFS (e.g. 'Air Force One', non-SuperBit and 'Twister: SE'), resulting in nominal overall volume attenuation of up to 8dB ('Wild Things') or more. All channels maintain their correct relative balance, so no detrimental sonic effects can be attributed to the dialnorm process. But, because the result can be up to an 8dB reduction in volume, there is no easy way to compare DTS and Dolby Digital versions of a film's soundtrack. The overall volume of the DTS version may be 8dB or more higher than the Dolby Digital soundtrack, making direct comparisons nearly impossible. As dialnorm is constantly variable in 1dB increments, the exact difference in overall volume between Dolby Digital and DTS soundtracks often varies from film to film.
cheers  |
War of the Worlds DD uses a DIALNORM value of -23, so it plays back at 8 dB (-31 - (-23) = -8) lower than the DTS version. So, you have to lower the DTS version by 8 dB to make a comparison of the two versions.
I can hardly tell the difference between the two versions once I reset the MV control to compensate for DIALNORM.
My receiver reads out the DD DIALNORM value, so the above numbers are correct!