Hey Bruce. Welcome.
If you need a nice usable but small PC based audio playback system, check out the Slim Devices Squeezebox. Replace the power supply and run an external DAC and it's a nice space saving alternative with lots of options and flexibility.
Bryan
P.S. If you're giving away those 'old' Dynaudio's let me know.
