Yeah, your sub measures quite good except for the dip and a few eq problems.
Generally, dips don't respond well to equalization, but sometimes they do. A small amount of gain doesn't hurt, but realize you are reducing your dynamic range somewhat when you add gain filters. Never go above 5dB of gain in a filter.
Smart idea to get a feel for REW first...
brucek