Just thinking out loud here...(well, typing out loud actually ;-)
What issues do you see from doing this?
Suppose I took my studio monitors to an anechoic chamber. Analyzed them, and created a Cal file. If I used the same physical setup, distance from monitor, from floor/ceiling etc...