IEC 61260 applies to the filters used for time signals, typically impulse responses - e.g. before calculating octave and third-octave RT60 figures. There doesn't appear to be any standard for the filter shape to be used in the frequency domain fractional octave smoothing filters.