It will be casual listening while I work on projects in the garage.
I haven't decided on a budget yet. I know I don't want anything super nice, because it is just the garage.
It will be paired up with an old cheapie integrated amplifier and some small cheap 2 way speakers.
Check your local Goodwill and Salvation Army stores. You would really be surprised what turns up there. I recently bought a Denon DCM 560 for 12.00. A little beat up, but works perfectly. Something like that is definitely garage material, where it's inexpensive enough to replace if temperature swings through the seasons get to it, or it becomes a home for critters! I have a Realistic CD-1700 in my garage system, paired to a STA-77 and Minimus 7's that I bought back in the late 70's when I worked there.
I had a garage system with used 90's Yamaha receiver & cdp, with Polk outdoor speakers. It was great for working on projects, so I can testify that any mid-fi name brand will do the trick. I had remotes but never used them in the garage, so a used Goodwill player from one of the name brands with the remote missing could be bought cheap.