Yes it will work,the port will need to bend(or you use a slot port). You line the cabinet with acoustic material inside and I do not see an issue. The cabinet will have to be well built,other than that you should be A ok.
When the driver fits(depth wise) you are fine. Measure how tall the driver is,and be sure it fits,back of magnetic structure clears the back wall (bu an inch or more).
When the driver fits(depth wise) you are fine. Measure how tall the driver is,and be sure it fits,back of magnetic structure clears the back wall (bu an inch or more).